（ポピュラー・カルチャー論講義補遺）「アメリカ」を考える（18）アーニー・パイル劇場とテキサスハウス
大竹省二は、女優のポートレート写真などで有名な、昭和を代表するフォトグラファーです。大竹省二『遥かなる鏡：ある写真家の証言』（東京新聞出版局、1998年）の著者略歴には、「一九二〇年（大正九年）五月十五日、静岡県生まれ。上海の東亜同文書院に学ぶ。四二年応召。四四年北京の日本大使館報道部付となる。四七年GHQ広報部嘱託としてアーニー・パイル劇場で、来日女優を撮影」とあります。日比谷のアーニー・パイル劇場（現東京宝塚劇場）は、1946年から55年まで接収され、沖縄戦線で亡くなった従軍記者アーネスト・パイルにちなんで命名されました。
186-7p「（支配人の）パーカーが帰国した昭和二十三年を契機に、劇場は大きく変革した。大がかりなショーはなく、日本人の出演者や新着のアメリカ映画が主流となって、舞台のスケジュールを埋めていった。／したがって、来日女優の撮影もほとんどなくなった。それは、僕の劇場における仕事の終焉を意味していることであった。…その後、アーニー・パイル劇場には、石井好子をはじめとし、美空ひばり、江利チエミ、ペギー葉山、雪村いずみ、高峰秀子、中村哲（カナダ二世歌手兼東宝俳優）などが舞台に立った。その他多くの日本のジャズ・ミュージシャンが加わり、優秀な人材が育った。／アーニー・パイルは、そういった意味で、戦後の現代日本ポピュラーミュージックの温床ともなり、日本におけるこの世界の基盤を作った功績は大きかった。／また、従業員の中から、コメディアン、トニー谷が生まれ、事務員からファッションモデルの今井美恵子が生まれた。舞踏団からは藤田泰子が松竹のスターとなった。／アーニー・パイルの日本の踊り子たち数名は、伊藤道郎氏の主宰するモデル・エージェンシー「みゆきファッション」に移籍し、日本における最初のモデル紹介事務所となった。／オペレッタ「ミカド」を演出したジョージ・スティーブンスは、帰国後、数年たって、ジャームス・ディーン、エリザベス・テーラー主演の「ジャイアンツ」(一九五六年)のプロデューサー兼監督として名声を博した」
その大竹省二が1950年代から60年代にかけて暮らした「赤坂檜町テキサスハウス」に関して、同じアパートに居住した永六輔が、当時の関係者などにインタビューしてまとめた、永六輔『赤坂檜町テキサスハウス』（朝日新聞社、2006年）という本もあります。ちなみにテキサスハウスは永がつけた愛称で、大竹などは家主の名から「花岡アパート」と呼んでいたとか。
15p「今はないテキサスハウスの場所。赤坂通から乃木坂を上る手前、右に乃木會館をみて左に曲がる横町の突き当たり、石の壁に寄りかかっているように建っていた木造アパート。（略）野坂昭如説だと、乃木坂周辺は移転した防衛庁の前は進駐軍のキャンプ（その前は近衛師団）。アメリカ軍将校のオンリーさんのアパートがたくさん建てられていた。／それが朝鮮戦争（一九五〇～五三年）でダンナがいなくなり、オンリーさんが手放した部屋に当時の金まわりのいい人種が引っ越し、花岡アパートもそうした建物だった」
赤坂周辺にはテレビ局があり、放送作家である永六輔やキノトール（パートナーはテレビでも活躍した医師・性医学評論家ドクトル・チエコ）、三木鮎郎（三木鶏郎の実弟）たちや女優（草笛光子）、ジャズ歌手（笈田敏夫）、映画監督（野村芳太郎）などがテキサスハウスには住んでいました。ちなみに大家・花岡太郎（作家）の子が、花岡宏行（春風亭小朝）。また、よく遊びに来ていた面々に、森徹・佐々木信也・南村侑広など野球選手、ロイ・ジェームス、安部譲二、神吉拓郎、前田武彦、岸恵子、飯田蝶子、清川虹子、江利チエミ、芥川也寸志などがいたとか。
このテキサスハウスの様子（1953年当時）について、永は「笈田宅の壁いっぱいにLPが飾ってあるが、これも米軍の放出品で、国産のLPはまだなかった時代である。何しろ、僕はテキサスハウスで、洋式便所もバスタブも初めて見かけたのだ。／見かけただけではない。逆位置でまたがって目の前のパイプにつかまって用を足した。／テキサスハウスは、僕にとって、アメリカだったのである」（35p）と語っています。そして60年安保の頃に関して、永は次のように述べています。
68p「反米闘争の一方で、アメリカに憧れるという不思議な時代だった。／僕自身、デモに参加しながら、ペリー・コモショーやエド・サリバンショーを勉強していた。／それはテキサスハウスに集まる人達にも影響を与えていた。／反米と親米がゴチャゴチャの時代。／戦後の混乱から抜け出せないまま、メディアはアメリカを追って展開、発展、「テレビ時代」の幕が開いた時代でもあった。／写真家はフォトグラファー。図案家はイラストレーターと呼ばれるようになり、片仮名文化が一挙に花開き、やっていることは昔のままなのに、表現がアメリカナイズされていた」
今回はテレビ放送黎明期のトキワ荘的存在だった、アメリカンなアパートの話でした。
